Хилядолетна история на евреите в диаспората. Ашкеназки и сефарадски евреи. Езиците иврит, идиш и ладино.
Евреите в диаспората
- Разпръскване на евреите по света след разрушаването на Храма през 70 г.
- Земи, в които се заселват прогонените евреи
- Имена на иврит на държави и области
- Двете основни групи: ашкеназки и сефарадски евреи
- Езиците на евреите в диаспората: иврит и арамейски, идиш, ладино, хакетия
Тази лекция е посветена на живота на евреите в т.нар. диаспора след разрушаването на Храма през 70 г. и разпръсването им в най-различни страни в Европа, Африка и Азия.
В началото се прави основен преглед на земите, където се заселват евреите. Представят се имената на иврит на различните страни и държави от древността.
Впоследствие се прави описание на основните три групи, които се обособяват в зависимост от езиковата основа в земите, където се настаняват: ашкенази, сефаради и романьоти, а също и четвърта група, които се заселват в различни страни на Азия.
Прави се по-обстоен анализ на езиците, говорени през вековете от ашкеназите (немските евреи) и от сефарадите (испанскте евреи) – основно идиш и ладино, връзката им с иврит и арамейски и с местните езици, голямото им значение за развитието на науки като сравнителна и историческа лингвистка, а и въобще като голямо културно наследство.